Auteur/autrice : Rédaction

La dermite estivale revient chaque année chez le cheval qui en souffre. Elle ne se guérit pas, elle se gère, et ce qui aide un cheval ne marche pas toujours pour un autre. Un journal tenu pendant la saison montre ce qui déclenche les crises et ce qui les calme. Il donne au vétérinaire des faits datés au lieu d’un souvenir. Voici ce que dit la fiche de référence et ce que vous notez, jour après jour.

Ce qu’est la dermite estivale

Le RESPE, réseau d’épidémiosurveillance en pathologie équine, la décrit dans sa fiche maladie, mise à jour le 20 mars 2025 :

• c’est une allergie à la salive d’insectes piqueurs, surtout des moucherons du genre Culicoides, chez des chevaux prédisposés ;
• elle n’est pas contagieuse ;
• les crises se concentrent d’avril à octobre, quand les températures dépassent 12 °C, et s’intensifient par temps chaud et humide ;
• les insectes sont moins présents en altitude, au-dessus de 800 mètres, et dans les zones ventées comme le bord de mer ;
• il n’existe pas de traitement qui la fasse disparaître : on agit sur les conditions de vie du cheval, on soulage les démangeaisons et on soigne les plaies.

La fiche cite d’autres noms courants : « la gratte », « la gale d’été ». Elle précise que ce n’est pas une gale.

La fiche de départ, avant la saison

Ouvrez le journal au printemps, avant les premières piqûres :

• les zones déjà touchées les années passées ;
• des photos de la crinière, de la base de la queue, de la tête et du ventre, prises au même endroit et sous la même lumière ;
• l’état des crins : entiers, cassés, zones sans poils ;
• les antécédents d’allergie connus, alimentaires ou cutanés, que la fiche du RESPE cite comme un terrain favorable ;
• le lieu de vie : pré, box, présence d’eau ou de prairies humides à proximité ;
• la date de la première crise de l’année précédente.

La ligne du jour, en saison

• la date ;
• la météo : température, temps sec ou humide, vent ;
• les heures de sortie et de rentrée ;
• l’accès à un abri, et la couverture anti-insectes portée ou non ;
• le produit appliqué sur le cheval, son nom tel qu’il figure sur l’emballage, et l’heure ;
• l’intensité du grattage, sur une échelle que vous gardez toute la saison : 0 rien, 1 se frotte, 2 crins cassés, 3 plaies ;
• les zones touchées ce jour-là ;
• une photo des zones atteintes une fois par semaine, ou à chaque aggravation.

Cette échelle est un repère d’observation pour comparer les jours entre eux. Elle ne remplace pas l’examen du vétérinaire.

Ce que le journal permet de vérifier

La fiche du RESPE liste les mesures de prévention qui portent sur le mode de vie. Le journal vous dit lesquelles changent quelque chose pour votre cheval :

• les sorties en dehors des heures où les insectes sont les plus actifs, que la fiche situe entre 17 h et 23 h ;
• un abri ouvert, à l’ombre ;
• une couverture moustiquaire ;
• un accès limité aux points d’eau et aux herbages humides ;
• moins de supports où se frotter ;
• des produits insectifuges appliqués de façon régulière, l’effet étant court parce que la sueur les dilue.

Changez une mesure à la fois et notez la date du changement. Sinon, une amélioration ne s’attribue à rien.

Les traitements et les réactions

Les soins locaux et les médicaments relèvent de la prescription du vétérinaire. La fiche du RESPE signale que certains traitements prescrits ont des effets indésirables, et que l’usage important d’insectifuges expose lui aussi à des allergies, comme l’urticaire ou la photosensibilisation. Pour chaque traitement, notez :

• la date de début et la date de fin ;
• la référence de l’ordonnance ;
• ce que vous observez les jours suivants : grattage, plaies, comportement ;
• toute réaction de la peau après un produit neuf, avec la date et une photo.

Le rangement des produits de l’écurie est traité dans notre article sur la pharmacie de l’écurie.

Le bilan de fin de saison

En automne, résume la saison en quelques lignes : date de la première et de la dernière crise, zones atteintes, mesures qui ont aidé, traitements reçus. La fiche du RESPE décrit une rémission en hiver, puis des lésions qui s’aggravent d’une année à l’autre chez un cheval sensible non protégé. Comparer les bilans de deux saisons montre cette évolution.

Ce résumé aide aussi le vétérinaire à distinguer la dermite d’autres affections. La fiche cite la période et la localisation comme indices : les aoûtats apparaissent plutôt en fin d’été, sur les membres et la tête ; les poux plutôt en hiver ; la gale et les poux sont contagieux, alors que la dermite atteint un ou plusieurs chevaux d’un groupe, jamais tous. Notez donc si d’autres chevaux du pré se grattent.

Le partager avec votre vétérinaire

Avant la visite, préparez la fiche de départ, les lignes des deux dernières semaines et les photos. Notre article sur le partage du carnet avec le vétérinaire montre comment présenter ce dossier. Pour tenir le journal avec des photos datées, une application aide : voir les critères pour choisir une application de suivi. La dermite rejoint ensuite les épisodes de santé de notre liste de ce que l’on note dans un carnet.

La source à lire

La fiche du RESPE sur la dermite estivale détaille les causes, les signes et la prévention. Pour le traitement de votre cheval, demandez conseil à votre vétérinaire.

Une gestation dure près d’un an. Entre la saillie et le poulinage, plusieurs étapes se suivent : l’échographie, les vaccins, les coproscopies, puis la surveillance des dernières semaines. Un calendrier écrit dès le premier jour évite d’en oublier un. Voici ce que disent les sources publiées et la page à tenir dans le carnet de votre jument. Le protocole, lui, se décide avec votre vétérinaire.

La date de terme

La fiche du ministère de l’Agriculture de l’Ontario sur la reproduction de la jument, mise à jour le 4 mai 2026, donne une gestation d’environ 340 jours, à 20 jours près. La fiche du Stud-book du cheval de trait ardennais parle de 11 mois, à 15 jours près.

Notez la date de la dernière saillie ou de l’insémination, puis la fenêtre qui en découle. Exemple : une dernière saillie le 1er mai 2027 donne un terme moyen vers le 5 avril 2028, dans une fenêtre du 16 mars au 25 avril 2028. Ce calcul sert à organiser la surveillance, pas à prévoir le jour : le vétérinaire affine au fil des examens.

Le diagnostic de gestation

Selon la fiche ontarienne, une échographie par voie rectale confirme la gestation dès 12 à 15 jours après la saillie. La même fiche décrit une prise de sang possible entre le 45e et le 120e jour, avec une limite : elle montre que la jument a été pleine jusqu’au 37e jour environ, pas qu’elle l’est encore le jour du test.

La fiche du Stud-book ardennais rappelle qu’une gestation de jumeaux aboutit rarement, et que la mortalité embryonnaire touche 10 à 20 % des embryons. Pour chaque échographie, notez :

• la date et le nombre de jours depuis la saillie ;
• le résultat écrit par le vétérinaire, dont le nombre d’embryons vus ;
• la date du contrôle suivant qu’il a fixée.

Les vaccins de la poulinière

Le RESPE, réseau d’épidémiosurveillance en pathologie équine, rappelle dans un article du 21 avril 2025 que les avortements sont surtout dus aux herpèsvirus équins de types 1 et 4, à l’artérite virale équine et à certaines maladies bactériennes, dont la leptospirose. Le même article précise :

• plusieurs vaccins contre les herpèsvirus existent, et leurs protocoles diffèrent selon la marque ;
• le vaccin contre l’artérite virale sert surtout aux étalons ;
• il n’existe pas de vaccin contre la leptospirose.

Dans un article du 8 septembre 2026, le RESPE ajoute que l’herpèsvirus de type 1 provoque chez la jument gestante des avortements, des naissances prématurées et des poulains faibles, et qu’il recommande fortement la vaccination contre la rhinopneumonie pour les juments gestantes. Le protocole dépend du vaccin : demandez à votre vétérinaire les dates prévues et inscrivez-les dans le calendrier dès la confirmation de la gestation.

Les vaccins se notent dans le document d’identification par le vétérinaire. Le rôle de chaque support est expliqué dans notre article sur le carnet de vaccination du cheval. Si votre jument a été saillie par un étalon de certains stud-books, des vaccins sont exigés : voir les vaccins obligatoires du cheval.

Les vermifuges et les coproscopies

Le RESPE, dans un article du 22 septembre 2026, recommande une vermifugation raisonnée, fondée sur la coproscopie, une analyse des œufs de parasites dans le crottin. Il conseille pour la plupart des adultes une coproscopie au printemps et à l’automne, réalisée plusieurs semaines après le dernier vermifuge, avec un calendrier adapté par le vétérinaire. Pendant la gestation, le choix d’un traitement et sa date relèvent du vétérinaire. Notez la date de chaque coproscopie, son résultat et la décision prise.

Les priorités à l’écurie

Dans ses conseils sur le circuit de soins, mis à jour le 8 septembre 2026, le RESPE demande de soigner d’abord les animaux les plus vulnérables : juments gestantes, juments suitées et poulains, puis les autres chevaux. Si votre jument vit en pension, demandez que cet ordre soit appliqué et notez-le dans son carnet. La répartition des rôles est détaillée dans notre article sur le carnet d’un cheval en pension.

Les dernières semaines

La fiche du Stud-book ardennais décrit les signes qui annoncent le poulinage :

• la mamelle se développe un mois avant, avec une forte distension 15 jours avant ;
• un à deux jours avant, les mamelons gonflent et le colostrum perle, avec souvent des gouttes de lait séché ;
• les ligaments de part et d’autre de la queue se relâchent ;
• peu avant, la jument s’agite, se couche souvent, regarde ses flancs et transpire.

La même fiche précise que la mise bas a lieu le plus souvent en soirée et en début de nuit, et que le placenta doit être expulsé dans les 30 minutes à 3 heures. Pendant le dernier mois, une ligne par jour suffit : la date, l’état de la mamelle, le comportement, l’appétit. Le jour du poulinage, notez l’heure de la naissance et l’heure d’expulsion du placenta, que le vétérinaire voudra connaître.

En cas d’avortement

Appelez votre vétérinaire. Le RESPE, dans un article du 28 mars 2024, demande aux propriétaires de lui faire déclarer tout avortement, et indique une prise en charge de 50 % des frais d’analyse dans le cadre de son protocole de surveillance. Notez la date, le stade de la gestation et ce que le vétérinaire a prélevé.

La page type du carnet

• En tête : la jument, son numéro SIRE, l’étalon, la date de la dernière saillie, la fenêtre de terme.
• Un tableau des examens : date, jour de gestation, résultat, contrôle suivant.
• Un tableau des vaccins et des coproscopies, avec les dates prévues et faites.
• Un journal du dernier mois.
• La page du poulinage, qui ouvre ensuite le carnet du poulain : voir le carnet de santé du poulain.

Chez un éleveur, la saillie et les traitements figurent aussi au registre d’élevage.

La source à lire

Le RESPE détaille les vaccins de la poulinière dans son article sur la prévention des avortements. Pour le suivi de votre jument, demandez conseil à votre vétérinaire.

Les chaleurs d’une jument reviennent selon un cycle. Un calendrier daté, tenu jour après jour, montre où elle en est et ce qui change d’un cycle à l’autre. Il sert à l’éleveur qui prépare une saillie, au vétérinaire qui suit les ovaires, et à vous quand l’humeur de votre jument varie au travail. Voici les repères publiés, les signes à observer et la page à tenir dans son carnet.

Le cycle en chiffres

La fiche du ministère de l’Agriculture de l’Ontario sur la reproduction de la jument, mise à jour le 4 mai 2026, donne ces repères :

• un cycle d’environ 21 jours, à 3 jours près ;
• des chaleurs, ou œstrus, d’environ 6 jours, avec des écarts de 4 à 10 jours ;
• une phase sans chaleurs, le diœstrus, d’environ 15 jours, de 12 à 18 jours ;
• une ovulation qui survient en général 24 à 48 heures avant la fin des chaleurs.

La fiche technique du Stud-book du cheval de trait ardennais, une association d’éleveurs, donne des chiffres proches : un cycle de 21 jours, des chaleurs de 5 à 8 jours, une jument qui n’accepte l’étalon que pendant ses chaleurs.

La saison compte autant que le cycle

La jument ne cycle pas toute l’année. Selon la fiche ontarienne :

• les cycles réguliers vont de la fin avril ou du début mai jusqu’en août ;
• de septembre à la fin mars, peu de juments ont un cycle normal ;
• l’allongement des jours au printemps relance les cycles, et un éclairage artificiel avance l’arrivée des chaleurs ;
• en début de saison, les chaleurs sont souvent irrégulières et durent parfois 20 à 30 jours ou plus.

Un calendrier tenu en mars ne ressemble donc pas à celui de juin. Notez la saison à côté de chaque cycle pour comparer ce qui est comparable.

Les signes à observer

La fiche du Stud-book ardennais liste les changements qui signalent les chaleurs :

• la jument reste immobile ;
• elle lève la queue ;
• les lèvres de la vulve s’ouvrent plus souvent, un geste qu’on appelle le clignement ;
• elle émet de petits jets d’urine ;
• un écoulement de mucus apparaît à la vulve, dont les tissus sont congestionnés.

Notez ce que vous voyez, sans compléter la liste de mémoire. Une jument qui montre deux signes un jour et quatre le lendemain donne une information utile : l’évolution.

La ligne du jour

Une ligne par jour pendant la saison, même quand il ne se passe rien :

• la date ;
• les signes observés, parmi ceux de la liste ;
• le contexte : au pré, au box, à côté d’un cheval, au travail ;
• le comportement au travail et au pansage, si vous le trouvez différent ;
• un écoulement à la vulve, avec sa couleur et son aspect ;
• la mention « rien vu » les autres jours.

Appelez J1 le premier jour où les signes apparaissent. Au bout de deux ou trois cycles, vous savez à quel moment regarder plus attentivement. Ce repère reste un outil d’observation : il ne dit pas si la jument ovule, seul l’examen du vétérinaire le dit.

Ce que fait l’éleveur ou le vétérinaire

L’observation ne suffit pas pour une mise à la reproduction. La fiche du Stud-book ardennais indique qu’un étalon souffleur, présenté à la jument, donne un verdict fiable sur son état, et que l’échographie suit la croissance du follicule pour prévoir l’ovulation. La fiche ontarienne recommande un examen des ovaires par le vétérinaire avant une saillie en début de saison, parce que peu de cycles précoces se terminent par une ovulation.

Dans le carnet, gardez la trace de chaque intervention :

• la date du passage au souffleur et la réaction de la jument ;
• la date de chaque examen du vétérinaire et ce qu’il a conclu ;
• la date de la saillie ou de l’insémination, et l’étalon ;
• la date prévue du contrôle de gestation, s’il y en a un.

Chez un éleveur, la saillie et les soins figurent aussi au registre du lieu : le fonctionnement est expliqué dans notre article sur le registre d’élevage.

Après un poulinage

Selon la fiche du Stud-book ardennais, la jument revient en chaleurs une dizaine de jours après le poulinage. Si vous notez la date de naissance du poulain, notez aussi la date de ces premières chaleurs. Le suivi du poulain lui-même est détaillé dans notre article sur le carnet de santé du poulain.

Ce que vous montrez au vétérinaire

Le Réseau d’épidémiosurveillance en pathologie équine (RESPE) rappelle, dans sa page sur les maladies liées à la reproduction de janvier 2021, de ne pas faire saillir une jument qui présente des écoulements vulvaires. Signalez donc tout écoulement inhabituel au vétérinaire, avec sa date. Montrez-lui aussi votre calendrier si les chaleurs ne ressemblent pas aux repères en pleine saison : absentes, prolongées, ou rapprochées. Il dira ce qui relève de la variation normale.

Le cycle s’ajoute aux rubriques de notre liste de ce que l’on note dans un carnet de santé.

La source à lire

La fiche du ministère de l’Agriculture de l’Ontario sur l’anatomie, la physiologie et la reproduction de la jument détaille le cycle, la saison et la gestation. Pour toute question sur la reproduction de votre jument, demandez conseil à votre vétérinaire.

Une plaie évolue d’un jour à l’autre, et l’œil ne garde pas la mémoire de la veille. Une photo prise chaque jour, au même angle, montrez si la plaie se referme ou non, et le vétérinaire la lit en quelques secondes. Voici la méthode, ce que vous notez, et les plaies qui ne doivent pas attendre la photo du lendemain.

D’abord : les plaies qui n’attendent pas

Un article de l’école vétérinaire de l’université de la Saskatchewan liste les situations où il faut appeler tout de suite :

• une plaie près d’une articulation ;
• une plaie qui laisse voir un os, un tendon ou un ligament ;
• une plaie dans une zone riche en vaisseaux sanguins, qui saigne fort ;
• une plaie punctiforme, même petite : elle porte saletés et bactéries en profondeur, et la peau se referme avant l’intérieur ;
• un clou ou un objet planté : ne le retirez pas avant d’avoir appelé le vétérinaire.

Le même article conseille de ne pas nettoyer la plaie sans consigne du vétérinaire, et d’appeler dans le doute. Un cheval qui boite en plus de la plaie justifie aussi un appel.

La méthode photo

• Le même angle : placez-vous au même endroit, face à la plaie, téléphone à la même hauteur.
• La même distance : une photo d’ensemble du membre ou de la zone, puis une photo de près.
• Un repère de taille : une règle graduée ou une pièce posée près de la plaie, sans la toucher.
• La même lumière : à la même heure, à l’extérieur ou sous le même éclairage, sans flash si possible.
• Avant les soins : la photo se prend avant de nettoyer ou de poser un pansement, selon les consignes reçues.

Nommez chaque fichier avec la date, le nom du cheval et la zone. Vous retrouverez la série sans chercher.

Situer la plaie

Le protocole Cheval bien-être de l’IFCE découpe le corps en huit zones pour l’inspection de la peau : bout du nez, tête, encolure, épaules et garrot, milieu du corps, arrière-main, membres, pieds. Reprenez ce découpage dans le carnet, en précisant le côté et le membre : « membre postérieur gauche, face interne du canon ».

Ce que vous notez chaque jour

• la date et l’heure de la photo ;
• la taille approximative, mesurée sur le repère ;
• l’aspect : sec, suintant, croûte, écoulement ;
• la chaleur et le gonflement autour ;
• la boiterie, si la plaie est sur un membre ;
• les soins faits : produit, pansement, consigne suivie ;
• la température du cheval, relevée comme l’explique notre article sur les constantes du cheval.

Le jour de la blessure, vérifiez aussi dans le carnet de vaccination la date du dernier rappel contre le tétanos : le vétérinaire vous la demandera.

Ce qui doit vous faire rappeler

• la plaie grandit ou ne diminue plus d’une photo à l’autre ;
• la chaleur, le gonflement ou la douleur augmentent ;
• du pus apparaît, ou une mauvaise odeur ;
• le cheval se met à boiter, ou boite plus ;
• la température monte ;
• un tissu rose et bombé déborde des bords de la plaie : l’article cité plus haut recommande d’appeler tôt pour limiter ce bourgeon charnu, surtout sur les membres et près des articulations.

Partager au vétérinaire

Envoyez la photo du jour et celle du premier jour côte à côte, avec deux lignes : date de la blessure, soins faits. Demandez au cabinet son mode d’envoi préféré, comme le conseille notre article sur le partage du carnet avec le vétérinaire. Une fois la plaie fermée, gardez la série dans le carnet avec la date de guérison.

La source à lire

L’école vétérinaire de l’université de la Saskatchewan détaille les plaies à risque dans un article sur l’évaluation des plaies, en anglais. Demandez conseil à votre vétérinaire pour les soins de chaque plaie.

Une maladie chronique ne se soigne pas en une visite : elle se suit pendant des mois ou des années. Le carnet de santé devient alors l’outil de travail entre vous et votre vétérinaire. Il garde les traitements, les contrôles et les signes observés au quotidien. Voici comment l’organiser, avec l’exemple du syndrome de Cushing, déjà traité sur ce site.

Ce qui change avec une maladie chronique

• Le traitement dure : il faut tracer chaque prise, chaque renouvellement d’ordonnance.
• Les contrôles reviennent : prise de sang, examen, bilan, à des dates fixées par le vétérinaire.
• Les signes évoluent lentement : seule une observation notée à date fixe les rend visibles.
• Plusieurs personnes s’occupent du cheval : pension, cavalier, propriétaire. Le carnet évite que l’information se perde entre elles.

L’exemple du Cushing

Notre article sur le carnet de santé du cheval âgé détaille le syndrome de Cushing, d’après les recommandations publiées en 2023 par l’association des vétérinaires équins britanniques. Pour le suivi au long cours, il en ressort trois lignes à tenir :

• la mue et la longueur du poil, saison après saison ;
• les dosages, avec leur date et leur saison, puisque la saison influe sur le résultat ;
• la date de début du traitement et celle du contrôle qui suit.

Le même schéma vaut pour d’autres maladies chroniques : ce que vous observez, ce que le vétérinaire mesure, ce qui est donné, et quand on refait le point.

La page de suivi

Ouvrez une page dédiée en tête du carnet :

• Le diagnostic : nom de la maladie, date, vétérinaire qui l’a posé, examens qui l’ont confirmé.
• Le traitement en cours : produit, dose prescrite, horaire, date de début, ordonnance en cours et sa date de fin.
• Les signes à surveiller, listés par votre vétérinaire pour ce cheval-là.
• Les contrôles prévus : nature, date ou période, motif.
• Le numéro à appeler et ce qui justifie un appel le jour même.

Le relevé régulier

Le vétérinaire fixe ce qu’il faut observer. Le plus souvent, un relevé à date fixe comprend :

• le poids ou le tour de poitrine, et la note d’état corporel ;
• l’appétit et la quantité d’eau bue, si vous pouvez la mesurer ;
• le poil, les pieds, l’allure ;
• le comportement et l’entrain au travail ;
• une photo de profil, au même endroit.

Le protocole Cheval bien-être de l’IFCE rappelle que l’état d’un cheval dépend aussi des maladies, des parasites et des dents. Un changement dans le relevé ne vient donc pas forcément de la maladie suivie : notez-le, et laissez le vétérinaire trier.

Les traitements au jour le jour

• Un tableau de prise, coché chaque jour par la personne qui donne le traitement.
• Le stock restant et la date de renouvellement de l’ordonnance, avec un rappel deux semaines avant.
• Les médicaments rangés et étiquetés, comme le décrit notre article sur la pharmacie d’écurie.
• Tout oubli ou toute erreur de dose, noté le jour même et signalé au vétérinaire.

Les contrôles comme des échéances

Chaque contrôle devient une échéance du calendrier de santé, avec un rappel. Si le contrôle dépend d’une saison, inscrivez la période et confirmez la date avec le vétérinaire. Après chaque contrôle, notez la conclusion et la prochaine date.

Partager le suivi

Une pension, un cavalier qui monte le cheval, un vétérinaire de garde : chacun a besoin de la page de suivi. Notre article sur le partage du carnet avec le vétérinaire explique comment préparer un résumé d’une page.

Ce site ne remplace pas votre vétérinaire : le diagnostic, le traitement et le rythme des contrôles se décident avec lui, pour votre cheval.

Quand votre cheval boite, le vétérinaire vous demandera depuis quand, sur quel membre, à quelle allure, et ce qui a changé depuis. Un journal tenu dès le premier jour répond à ces questions sans approximation. Il ne sert pas à poser un diagnostic : il aide celui qui le pose. Voici quoi noter, comment filmer, et comment suivre la reprise.

Ce qu’on appelle une boiterie

Le protocole Cheval bien-être de l’IFCE définit la boiterie comme une anomalie de la locomotion. Elle se voit en mouvement, ou au repos quand le cheval ne prend pas un appui complet sur un membre. Elle exprime un inconfort ou une douleur. Une boiterie franche, ou un cheval qui refuse d’appuyer, appelez le vétérinaire sans attendre.

Le premier jour

• Date et heure où vous avez vu la boiterie, et ce que le cheval faisait avant : travail, pré, transport, ferrage.
• Le membre qui vous semble touché, avec votre certitude : sûr, probable, je ne sais pas.
• L’allure où elle se voit : au repos, au pas, au trot.
• Ce que vous voyez et sentez : chaleur, gonflement, plaie, pied chaud, fer déplacé.
• Les constantes : température, pouls, respiration, relevées comme l’explique notre article sur les constantes du cheval.

Regardez les membres et les pieds. Une boiterie soudaine fait chercher une plaie au membre ou un abcès de pied, rappelez un article de l’école vétérinaire de l’université de la Saskatchewan. Notez ce que vous trouvez, sans soigner une plaie profonde avant l’avis du vétérinaire.

Filmer de la bonne façon

Une vidéo vaut plus qu’une description. Reprenez les conditions d’observation du protocole de l’IFCE :

• un endroit calme, un sol dur et plat ;
• une personne tient le cheval en licol et longe, sans tendre la longe, pour qu’il porte la tête librement ;
• au pas en ligne droite sur une dizaine de mètres, en s’éloignant puis en revenant vers la caméra ;
• au trot de la même façon, seulement si le cheval prend bien appui ;
• une prise de profil sur le même trajet.

Si le cheval ne prend pas appui sur un membre, ne le faites pas trotter : le protocole arrête l’observation en mouvement dans ce cas. Filmez toujours au même endroit, avec la même personne, pour comparer les jours suivants.

Les jours suivants

Une ligne par jour, même courte :

• la date ;
• l’état : mieux, pareil, moins bien, au pas et au trot ;
• la vidéo du jour, avec son nom de fichier ;
• le traitement donné : produit, dose, heure, prescripteur ;
• le repos ou le travail : box, paddock, main ;
• les événements : visite du vétérinaire, du maréchal, examen d’imagerie.

La reprise

La reprise suit le programme du vétérinaire. Le journal en garde la trace :

• le programme prescrit, semaine par semaine ;
• ce qui a été fait chaque jour, en minutes et en allures ;
• toute réapparition de la boiterie, avec la vidéo ;
• la date du contrôle prévu.

Une rechute en cours de reprise se signale le jour même, vidéo à l’appui.

Le résumé pour le vétérinaire

Avant chaque visite, préparez cinq lignes : date de début, membre, évolution, traitements, dernière vidéo. Notre article sur le partage du carnet avec le vétérinaire montre comment présenter ce résumé. Une fois l’épisode clos, gardez-le dans le carnet : la boiterie figure dans notre liste des épisodes de santé à noter, et l’historique aidera au prochain épisode ou lors d’une vente.

La source à lire

L’école vétérinaire de l’université de la Saskatchewan détaille les blessures à surveiller dans un article sur l’évaluation des plaies, en anglais. Demandez conseil à votre vétérinaire dès qu’une boiterie apparaît.

Une prise de sang donne une photo de l’état de votre cheval à une date. Sa valeur grandit quand vous pouvez la comparer à la précédente. Pour ça, il faut garder le compte rendu complet, le classer, et noter dans quelles conditions le prélèvement a été fait. L’interprétation reste le travail de votre vétérinaire. Voici ce que vous demandez, ce que vous gardez, et comment préparer la comparaison.

Ce que vous demandez au vétérinaire

• Le compte rendu du laboratoire en entier, pas un résumé oral ni une photo d’écran partielle.
• Le motif de l’analyse : bilan de routine, suivi d’une maladie, contrôle d’un traitement, visite d’achat.
• Ce qu’il en conclut, en une ou deux phrases que vous notez.
• La date du prochain contrôle, s’il y en a un.

Le compte rendu porte à côté de chaque résultat les valeurs de référence du laboratoire. Gardez-les avec le résultat : elles diffèrent d’un laboratoire à l’autre, et c’est sur elles que votre vétérinaire s’appuie.

Ce que vous notez le jour du prélèvement

Les conditions du prélèvement aident à lire les résultats plus tard. Note :

• la date et l’heure ;
• le vétérinaire et le laboratoire ;
• si le cheval était à jeun ou venait de manger ;
• s’il venait de travailler, de voyager ou s’il était stressé ;
• les traitements en cours ;
• la saison, pour certains dosages.

La saison compte pour certains examens. Pour le dosage de l’ACTH chez le cheval suspect de Cushing, notre article sur le carnet du cheval âgé rappelle que la saison influe sur le résultat, d’après les recommandations des vétérinaires équins britanniques.

Classer les résultats

• Un dossier par cheval, papier ou numérique, rangé par date, du plus récent au plus ancien.
• Un nom de fichier lisible : date, nom du cheval, type d’analyse, laboratoire.
• Une ligne dans le carnet pour chaque analyse : date, motif, conclusion du vétérinaire, prochain contrôle.
• Une copie hors de l’écurie, sur votre téléphone ou dans un espace en ligne.

Préparer la comparaison dans le temps

Votre vétérinaire compare plus vite deux analyses présentées côte à côte. Préparez un tableau simple :

Paramètre	Date 1	Date 2	Valeurs de référence du laboratoire
recopié tel quel du compte rendu	valeur et unité	valeur et unité	fourchette indiquée

Trois règles pour que le tableau serve :

• recopiez les noms et les unités exactement comme sur le compte rendu ;
• si deux analyses viennent de laboratoires différents, gardez les deux fourchettes de référence ;
• ne colorie pas vous-même ce qui « sort » : laissez ce jugement au vétérinaire.

Ce que vous ne faites pas

• Vous n’interprétez pas une valeur seul, même hors de la fourchette : une valeur isolée se lit avec l’examen du cheval et son histoire.
• Vous ne changez ni ration ni traitement sur la seule base d’un résultat.
• Vous ne comparez pas votre cheval à un autre cheval de l’écurie.

Partager les résultats

Quand un autre vétérinaire voit votre cheval, en urgence ou en concours, il gagne du temps avec l’historique. Notre article sur le partage du carnet avec le vétérinaire explique comment préparer un résumé d’une page, analyses comprises. Les autres lignes à tenir sont dans notre liste de ce qu’il faut noter.

Dans un calendrier de santé

Un contrôle prescrit devient une échéance : date, motif, et un rappel une semaine avant. Si le dosage dépend de la saison, inscrivez la période plutôt qu’une date fixe, et confirmez-la avec votre vétérinaire.

Demandez conseil à votre vétérinaire pour l’interprétation de chaque analyse de votre cheval.

Après le passage de l’ostéopathe, la plupart des propriétaires gardent une date et une facture. Le carnet de santé gagne à en garder plus : qui est intervenu, ce qui a été trouvé, ce qu’il faut surveiller, et quand le revoir. Voici comment vérifier que le praticien a le droit d’exercer, ce que vous lui demandez, et la fiche à remplir après chaque séance.

Un acte encadré par la loi

Dans une réponse publiée à l’Assemblée nationale, le ministère de l’Agriculture rappelle le cadre :

• l’ostéopathie animale est un acte vétérinaire au sens du code rural ;
• une personne qui n’est pas vétérinaire a le droit de la pratiquer si elle figure sur la liste tenue par l’Ordre des vétérinaires ;
• l’inscription sur cette liste suppose la réussite d’une épreuve d’aptitude, dont le jury est présidé par le président de l’Ordre ou son représentant ;
• ces praticiens interviennent sans prescription d’un vétérinaire, d’où l’exigence de savoir reconnaître les cas qui relèvent du vétérinaire.

Un vétérinaire formé à l’ostéopathie pratique ces actes au titre de son diplôme de vétérinaire.

Vérifier le praticien avant le rendez-vous

• Demandez-lui s’il est vétérinaire ou inscrit sur la liste de l’Ordre, et sous quel nom.
• Cherchez son nom dans les listes régionales publiées par l’Ordre des vétérinaires.
• Note dans le carnet son nom, son statut et la date de votre vérification.

Un titre d’école ou un certificat de formation ne remplace pas l’inscription sur la liste.

Préparer la séance

Le praticien commence par des questions. Arrivez avec des faits datés, tirés du carnet :

• la raison de la séance : raideur, défense, changement d’allure, contrôle de routine ;
• les dernières boiteries, chutes ou blessures, avec leur date ;
• le dernier passage du dentiste et du maréchal ;
• les traitements en cours ;
• l’activité du cheval et son calendrier de travail.

Si le cheval boite franchement, appelez d’abord le vétérinaire. Le carnet doit garder la trace de cet ordre : examen vétérinaire, puis ostéopathie si le vétérinaire est d’accord.

Ce que vous demandez à la fin

• ce qui a été trouvé, zone par zone ;
• ce qui a été fait ;
• ce qui relève, selon lui, d’un avis vétérinaire ;
• les consignes : repos, reprise, exercices à pied ;
• la date de contrôle qu’il conseille, et pourquoi.

Si le praticien remet un compte rendu écrit, glissez-le dans le carnet. Sinon, demandez-lui de vous dicter ses observations et notez-les sur place.

La fiche à remplir après chaque séance

• date et praticien, avec son statut ;
• motif de la séance ;
• observations et zones traitées ;
• consignes de repos et de reprise ;
• signes à surveiller dans les jours qui suivent ;
• prochaine séance conseillée.

Cette ligne rejoint les autres intervenants dans notre liste de ce qu’il faut noter dans le carnet.

Fixer la prochaine date

Il n’existe pas d’intervalle unique entre deux séances. Reprenez celui que le praticien a donné pour votre cheval, et inscrivez-le dans votre calendrier de santé comme une échéance, avec un rappel une semaine avant. Si vous changez de praticien, gardez l’historique : le nouveau voudra savoir ce qui a été fait.

Partager avec le vétérinaire

Votre vétérinaire a besoin de savoir qu’une séance a eu lieu, surtout si un problème apparaît ensuite. Notre article sur le partage du carnet avec le vétérinaire explique comment lui transmettre les notes des autres intervenants.

La source à lire

Les listes des personnes autorisées à pratiquer l’ostéopathie animale sont publiées par l’Ordre national des vétérinaires. Demandez conseil à votre vétérinaire avant toute séance sur un cheval qui boite ou qui souffre.

La note d’état corporel mesure la couverture de graisse de votre cheval, de 1 (maigre à l’extrême) à 5 (gras à l’extrême). Elle complète le poids : deux chevaux du même poids n’ont pas le même état. L’Institut français du cheval et de l’équitation publie une grille simple, fondée sur trois zones à regarder et à palper. Voici la grille, le calcul, et la façon de la tenir dans le carnet de santé.

Les trois zones à palper

Le protocole Cheval bien-être de l’IFCE retient trois parties du corps :

• les côtes sous le quartier de la selle, de la 10e à la 14e ;
• l’arrière de l’épaule, au-dessus du coude et de l’avant-bras, en avant du passage de sangle ;
• le garrot.

Placez-vous sur le côté du cheval. Regardez d’abord, puis passez la main à plat, en appuyant légèrement.

La grille de 1 à 5

Chaque zone reçoit une note de 1 à 5, d’après les descriptions du protocole :

Note	Côtes	Arrière de l’épaule	Garrot
1	nettement apparentes, la peau semble collée	en creux	saillant, haut de l’omoplate visible
2	se devinent sous une peau souple	légèrement concave, mince dépôt de graisse	marqué et sec
3	invisibles et à peine palpables	plat, dépôt de graisse délimité	ressort légèrement
4	impalpables sous la graisse	convexe, dépôt épais et mou	noyé
5	matelas de graisse qui roule sous la main	nettement bombé, masse qui tremble au toucher	noyé dans une masse arrondie

Le calcul de la note finale

Les côtes comptent le plus. La note finale est une moyenne pondérée :

• notez des côtes × 0,6 ;
• plus note de l’arrière de l’épaule × 0,25 ;
• plus note du garrot × 0,15.

Exemple : côtes 3, arrière de l’épaule 3, garrot 2 donnent 1,8 + 0,75 + 0,3, soit 2,85.

Selon le protocole, une note comprise entre 2,5 et 3,5 est satisfaisante. En dessous de 2,5 ou au-dessus de 3,5, elle ne l’est pas. L’IFCE met aussi en ligne un simulateur qui fait le calcul.

Ce qui fait varier la note

Le protocole cite l’alimentation disponible, l’activité, le climat, les maladies, les parasites et les problèmes dentaires. Une note qui baisse se lit donc avec le reste du carnet : coproscopie récente, dernier passage du dentiste, changement de pré ou de ration. Une note qui monte se lit avec le travail et la ration.

Ce que vous notez dans le carnet

• la date ;
• les trois notes partielles, pas seulement la note finale : vous saurez quelle zone a bougé ;
• la note finale ;
• le poids ou le tour de poitrine du même jour ;
• une photo de profil prise au même endroit ;
• la saison et le poil : un poil d’hiver épais cache les côtes à l’œil, d’où l’intérêt de palper.

Une note par mois suffit en général. Pour un cheval âgé, la note d’état fait partie du suivi mensuel décrit dans notre article sur le carnet de santé du cheval âgé. Elle figure aussi dans notre liste de ce qu’il faut noter.

Quand en parler au vétérinaire

• la note sort de la zone de 2,5 à 3,5 ;
• elle baisse deux mois de suite sans raison connue ;
• elle change en même temps qu’un autre signe : appétit, poil, comportement, constantes.

Pour les constantes à relever en même temps, voir notre article sur la température, le pouls et la respiration.

La source à lire

L’IFCE propose un simulateur de note d’état corporel, fondé sur la même grille. Demandez conseil à votre vétérinaire pour la ration et le suivi de votre cheval.

Le poids de votre cheval sert à deux choses dans son carnet de santé : calculer certaines doses avec votre vétérinaire, et repérer une perte ou une prise de poids avant qu’elle se voie. Une mesure ne vaut que si elle est prise de la même façon à chaque fois. Voici les trois méthodes reconnues, la façon de les rendre fiables, et ce que vous notez.

Trois façons de connaître le poids

L’Institut français du cheval et de l’équitation en retient trois dans son protocole d’évaluation du bien-être :

• La balance : la mesure exacte. On en trouve dans certaines cliniques vétérinaires, des haras et des centres de compétition.
• Le ruban et la toise : vous mesurez le périmètre thoracique avec un ruban métrique et la hauteur au garrot avec une toise, puis vous appliquez la formule barymétrique adaptée au type de cheval.
• Le simulateur de l’IFCE : un outil en ligne fait le calcul à partir de vos mesures.

Le ruban vendu en sellerie, gradué directement en kilos, donne une estimation. Gardez-le pour suivre une évolution, avec le même ruban à chaque fois, plutôt que pour connaître un poids exact.

Rendre la mesure fiable

Une estimation varie d’une prise à l’autre si les conditions changent. Fixez votre méthode et ne la change plus :

• le même ruban, la même toise ;
• le même endroit : le ruban passe derrière le garrot et au passage de sangle, bien à plat ;
• le même moment : avant le repas du matin, au repos ;
• le cheval debout d’aplomb, sur un sol plat ;
• la même personne si possible, et deux mesures de suite pour vérifier qu’elles se rejoignent.

Notez la méthode en tête du tableau : « ruban de sellerie, passage de sangle, avant le repas ». Le jour où quelqu’un d’autre prend la mesure, il saura comment faire.

À quelle fréquence

• Cheval adulte en bonne santé : pour suivre la tendance, mesurez-le une fois par mois.
• Cheval âgé : chaque mois aussi, avec la musculature et l’état corporel. Notre article sur le carnet de santé du cheval âgé détaille la page type.
• Changement de ration, de pension ou de travail : une mesure avant, puis toutes les deux semaines le temps de voir l’effet.
• Avant un traitement dosé au poids : la veille ou le jour même, et la valeur retenue par votre vétérinaire va dans le carnet.

Ce que vous notez

• la date et l’heure ;
• la méthode : balance, ruban et toise, ruban gradué en kilos ;
• les mesures brutes : périmètre thoracique, hauteur au garrot ;
• le poids obtenu ;
• la note d’état corporel prise le même jour ;
• une photo de profil, toujours du même côté et à la même distance.

Le poids retenu pour une dose a sa propre ligne : date, produit, poids retenu par le vétérinaire. C’est l’un des points de notre liste de ce qu’il faut noter dans le carnet de santé.

Quand une variation doit faire réagir

Le protocole de l’IFCE rappelle que l’état d’un cheval dépend de son alimentation, de son activité, du climat, mais aussi de maladies, de parasites ou de problèmes dentaires. Une variation de poids n’a donc pas une seule cause. Appelez votre vétérinaire quand :

• le poids baisse sur plusieurs mesures de suite sans changement de ration ni de travail ;
• la perte s’accompagne d’un autre signe : appétit en baisse, foin qui tombe de la bouche, fièvre, diarrhée ;
• le cheval prend du poids vite, surtout s’il a déjà fait une fourbure ;
• vous ne savez pas lire la courbe : montrez-lui le tableau.

Ne fixez pas vous-même de seuil d’alerte en kilos : demandez à votre vétérinaire celui qui convient à votre cheval et écrivez-le en haut de la page. Pour les autres mesures de base, température, pouls et respiration, voir notre article sur les constantes du cheval.

Dans un calendrier de santé

Le poids alimente d’autres lignes du carnet : la dose d’un vermifuge, la ration, le suivi d’un cheval âgé. Programme une mesure par mois à date fixe, avec un rappel, comme pour un vaccin.

La source à lire

L’IFCE propose un simulateur de poids vif à partir du périmètre thoracique et de la hauteur au garrot. Demandez conseil à votre vétérinaire pour interpréter l’évolution du poids de votre cheval.